Tropical night in southern Norrland

from DN.SE

Tropical night in southern Norrland

After Saturday’s highs for the season, it has been called a tropical night on a few sites in southern Norrland. The temperature dropped below 20 degrees are not. It does not happen every summer in the country. But next weekend it may be more velvet nights.

Saturday night was extremely hot in many parts of the warm southerly airstream which on Saturday gave the seasonal maximum 32.1 degrees in the seats next to Vänern and brought Angermanland

In Söderhamn and Sundsvall decreased temperature is not below 20 degrees, which is defined as a tropical night. In Sundsvall there was never colder than 22 degrees, according to SMHI’s chart. It would be a tangent of northern record from Rödkallen outside Luleå on 6 July 1972.

“Such warm nights Does this happen everytime note buzzer. Last Year There Was No example.”
The meteorologist at SMHI、Lisa Frost says.

As a rule, the tropical nights later in the summer, when sea water is thoroughly heated.

Most common are those in southwestern Sweden. The past 40 years, noted West Coast 30-40 tropical nights. On the East coast came about half as often.

The warmest recorded the night occurred August 10, 1975, when Hill, Skåne never got cooler than 23.7 degrees.

High summer 2010 has just come in time. Maybe we can get more warm nights in only a few days.

“It actually looks like it could be so hot again.”
Lisa Frost says.

In the middle of the week will be a few days of cooler weather, but at the end of next week, it looks to be about 30 degrees.

南部ノルランドの熱帯夜

季節たけなわの土曜日以降、南ノルランドのいくつかの地点では熱帯夜になりました。気温が20度以下に下がらないのです。それは毎年のことではありません。しかし、次の週末はもっと過ごしやすいかも知れません。

土曜日の夜はヴェーネルン湖畔のオンゲルマンランドに吹き込んだ南からの気流のせいで最高気温32.1度を記録してとても暑くなりました。

セーデレハムンとスンツバルでは20度以下に気温は下がりません。そして、それは熱帯夜と定義されます。SMHIのチャートによれば、スンツバルは22度以下に下がらず、1972年7月6日にルレオの外れレドカレンでの記録を凌ぐものです。

「こんな暑い夜は毎年起こることではありません。去年はありませんでした」

SMHIの気象学者リサ・フロストは言います。

概して、熱帯夜は夏後半に海水を完全に熱してしまいます。

南西部スウェーデンのそれらは、最も一般的です。

過去40年、有名な西海岸30-40日熱帯夜がありました。東海岸ではその半分ほどです。

最も暑かった夜として1975年8月10日のスコーネのヒルで23.7度より下がらなかった記録があります。

2010の盛夏が、ちょうど今遅れずにやってきました。多分、我々は2、3日だけより暑い夜を得ることができるでしょう。

「実は、再びとても暑くなりそうです」

リサ・フロストは言います。

「週半ば2、3日のより涼しい日があります、しかし、来週の終わりに、およそ30度にまで上がるかも知れません」

Advertisements
This entry was posted in Sweden and tagged . Bookmark the permalink.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s