Vad heter vulkanen?

Vad heter vulkanen? by TV4

The name of the volcano of the Iceland southern part, Eyjafjallajökull [ˈɛɪjaˌfjatlaˌjœːkʏtl̥] that erupted on April 17, 2010 became the topic. As for the name, pronunciation is very difficult. The Icelandic belongs to North Germanic languages with Swedish. The Icelander are descendants of the people whom they emigrated to from Norway. Therefore, it is said that the Icelandic is almost Old Norwegian.

Does it mean that Norwegian and near Swedish have difficulty with pronunciation again? Fortunately, modern Swedish is simplified. However, it does not mean that the acquisition is an easy language for a Japanese.

4月17日に噴火したアイスランド南部の火山エイヤフィヤトラヨークトル、その名前の言いにくさが話題になっていました。アイスランド語はスウェーデン語やノルウェー語と共に北ゲルマン語群に属します。アイスランド人は元来ノルウェーから移住した人々の子孫なので、その言語はノルウェー語に近いと言われている。

では、ノルウェー語と近いスウェーデン語もまた難しい言語なんでしょうか?幸いにして現代スウェーデン語は簡素化されています。ただ、それが日本人にとって習得しやすい言語というわけではありません。

Advertisements
This entry was posted in svenska, Sweden, Uncategorized and tagged . Bookmark the permalink.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s