Cat on the large sea 広大な海でCatさん

Cat gave a message to me.
“The park on the mountain in Lala Moon region was completed”.
When I visited the region, many cherry trees were planted.
Cat wants to float a ship off the coast.

Lala Moonの山の上の公園が完成したとCatさんから知らせを受けて行ってみると花見に調度いい場所が出来上がってました。沖合いに船を浮かべたいというCatさん。

 I remembered that I talked to her about USS before by the words of “ship”. I went to USS with her. And we started a voyage by a yacht..

以前広い海のSIM群があるとCatさんに話していたのを思い出してUSSに行ってみました。なんとCatさん漁船なんか出しちゃって・・・

 The steerage while we talk are complicated. I should have used the yacht automated more.

こういうヨットは話しながら乗るときはJuliさんのとかのほうがいいかもですw 操作が煩雑になってしまう。

 Was Cat interested in the very large sea?

Catさん、広大な海に目覚めたかしら?

In her having made a ship originally,it is certain that she is interested in the large sea.

 もともとは船を作っていたのだから、こんなに広い海域があれば遊びたくなるでしょう^^

Oh,I must prepare for the dinner…  Cat,we will play again 🙂

さて晩ご飯の支度しなくちゃ^^

Advertisements
This entry was posted in Second Life and tagged . Bookmark the permalink.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s