Heterocera : The scene which was lost

Because pawpaw wrote an article called the [in front of an observatory a building!], I came to the spot to look.

“A building was done next to Route1 Viewing Platform. I see only a building from a telescope attached to Viewing Platform. I’m sad at the sight”.

He said. Ah,the view is ruined in this. According to wiki,Route 1 Viewing Platform, Sociaria (A small platform to enjoy the views. ) This wiki has a feeling that more explanation was careful before, but there seems to be only curt explanation now.

http://slurl.com/secondlife/Sociaria/199/105/35

pawpawさんが【展望台の前に建物が!】という記事を書いていたので見に来ました。

「建物が「Route 1 Viewing Platform」の隣に出来ました。Viewing Platform付属の望遠鏡からは「建物」しか見えません(たぶん)。
悲しい」

ああ、これでは眺望は台無しですねー。
wikiによればRoute 1 Viewing Platform, Sociaria (A small platform to enjoy the views. )
とあります。以前はもっと説明が細かかったような気がしますが現在は素っ気無い説明しかないようですw

In the mainland having much region without a rule in particular,we can’t expect what kind of building an owner of the land builds at all. The consciousness of inhabitants for the scene is various.

The inhabitants who are sensitive to it being destroyed a favorite scene may like to live in private region. I live in homestead alone from the same reason , too. Such an example will occur frequently in future.

メインランドは建築に関する規則が無いregionが多く、土地のオーナーがどんな建物を建てるかは全く予想できません。景観に対する住民の意識は多様です。

お気に入りの景観を破壊されることに敏感な住民たちはprivate regionに住むことを好むかも知れませんね。同様の理由であたしもhomesteadに一人で住んでいます。このような事例は今後も多発するでしょう。

Advertisements
This entry was posted in Heterocera, Second Life and tagged , . Bookmark the permalink.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s