Heterocera : Forder Center at Blanda

I came over to terminal Nitida of the way which branched off of Route3.

http://slurl.com/secondlife/Nitida/90/18/121

Route3の枝分かれした道の終点Nitidaへやってきました。。

I go from here to the east and go for the trekking of the northwest mountainous area well.

ここから東へ行って北西部山岳地帯のトレッキングにあたしはよく来ます。

Though off-road led to the south of a dead-end way, I noticed and ran in Jeep at once.

行き止まりの道の更に南へとオフロードが続いているのに気が付いて早速Jeepで走ってみました。

A comfortable grassy plain 🙂  Even if anything is constructed sometime soon.

こういうとこ気持いいですねー^^ いずれ何か建つんでしょうけどw

A paved road appears.

舗装道路が出現。

This may be a petition to Linden Labo.

「道つくってくれー」と嘆願してるようです@@

There is a village in Blanda when I look at the west from here. I went down to the village.

ここから西を眺めるとBlandaに村が広がっていました。降りていってみようっとw

It is the village of a very good atmosphere here.

なかなかいい雰囲気の村ですね^^ あたしこういうの好き。

A deserted bus stop.  Good taste!!

寂れたバス停。

It seems to be a place called Forder Center at Blanda here. The owner is good at construction of the scenery. It is equal to it with my preference.

Forder Center at Blandaという場所のようです。オーナーは風景作るの上手です。あたしの好みとぴったり合う。

Some shops,houses, a sand box, a park green tract of land,they are not special, but something seems to be good here.

店あり住宅ありサンドボックスあり、公園緑地ありと一通りの機能を備えているSIMは他にもいっぱいありますが、何かが違うんですね。

I think that it is sensitivity of the owner. When the sensitivity of the owner accorded with the sensitivity of the beholder by the scenery, the scenery causes an impression.

それはオーナーの感性でしょう。見る者の感性とオーナーの感性が一致した時、風景は感動を呼びます。

If it thinks about a limit of the ability of SIM of SL to have chosen the deserted village daringly, I think that the owner is smart. There are many big cities that became a ghost town in SL.

あえて寂れた村を選んだということもSLのSIMの能力の限界を考えれば賢いと思います。SLで大都市を作ってその実ゴーストタウンの何と多いことか・・・

I who was born and raised in the Japanese north feel friendly feeling in reality here.

そして北国の田舎育ちのあたしと、ここの風景がオーバーラップするんです。

Here is the ease that is not provided in the city.

都市では得られない安らぎ。

I was amazed to learn that here was such a village.

http://slurl.com/secondlife/Blanda/119/83/96

そんな村がここにあったなんて驚きでした。

Advertisements
This entry was posted in Heterocera, Second Life and tagged , . Bookmark the permalink.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s